austausch
@amerikahaus.de

Öffnungszeiten:
Di-Fr: 13-17 Uhr

Austausch und Bildung

Die Abteilung „Austausch & Bildung“ im Amerika Haus München richtet ihr Angebot im speziellen an Schüler und Studenten, sowie an Lehrer und Eltern, aber auch an alle anderen, die sich für einen Auslandsaufenthalt in Nordamerika interessieren.

Wenn Sie mehr als nur Tourist in den USA oder Kanada sein wollen, sind wir Ihre erste Anlaufstelle.

Ihr Team Austausch & Bildung
Ines Jaehnert (Leitung)
Kristen Stencel-Goldonienko

Möglichkeiten

Unsere Programmübersicht beantwortet Ihnen Fragen rund um die verschiedenen Austausch- und Bildungsprogramme. Durch das Klicken von rot unterlegten Links in der Tabelle finden Sie detailliertere Informationen auf Merkblättern im PDF-Format.

Beliebte Programme

Informationsveranstaltungen
Wir halten selbst regelmäßig Informationsveranstaltungen zu Aus- und Weiterbildungsfragen in den USA und Kanada ab.

• Studium
• Praktikum
• Schüleraustauschmesse
• Visum USA

Des weiteren bemühen wir uns, in unser Veranstaltungsprogramm die unterschiedlichsten Programmanbieter einzubringen, um Ihnen die Angebotsvielfalt direkt zu präsentieren. Wir laden für Sie die verschiedensten Veranstalter zur öffentlichen Programmpräsentation ein.
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung im Austauschbereich informieren wir ein interessiertes Publikum auch gerne außerhalb des Amerika Hauses München über die Konditionen und Hintergründe nordamerikanischer Bildungsprogramme.

• Ca. 300 Nachschlagewerke (z. B. aktuelle Verzeichnisse amerikanischer und kanadischer Hochschulen und ihrer Studieninhalte)
• Materialsammlungen zu Fachgebieten
• Vorlesungsverzeichnisse in Print und auf CD-Rom
• Computer-Suchprogramme für Hochschulen

In unseren Räumen bieten wir Ihnen Internetzugang und Fotokopiermöglichkeiten

Individuelle Studienberatung
Wer mit dem Gedanken spielt in Nordamerika zu studieren, der kann sich bei uns umfassend darüber informieren. Einen Überblick über dieses Thema geben wir z.B. in unseren Informationsveranstaltungen (s. Veranstaltungsprogramm) oder besuchen Sie uns zu unseren Besuchszeiten in der Abteilung Austausch & Bildung. Hier kann sich ein jeder eine kostenlose Erstberatung einholen, uns alle Fragen zum Thema stellen und in unseren Buchbeständen stöbern.

Wer den Entschluss gefasst hat sich an einer nordamerikanischen Hochschule zu bewerben, dem bieten wir den Service einer individuellen Studienberatung. Wir stehen dabei als Mentoren zur Verfügung und geben Hilfestellung bei der Vorbereitung der Bewerbungsunterlagen:

30 € für individuelle Studienberatung, die bis max. 3 Termine von je 1 Std. umfasst. Die Beratungsgespräche sehen in etwa folgende Inhalte vor:

• Kennenlernen des Kandidaten; Einschätzung der Vorstellungen und Zielsetzung des Bewerbers; Anleitung zur selbstständigen Hochschulrecherche
• Einschätzung der Hochschulauswahl, die der Bewerber getroffen hat; Erstellung eines Bewerbungsplans
• Beratung zur individuellen Themenwahl und Aufbau des „Statement of Purpose“; Klärung konkreter Einzelanforderungen der finalen Hochschulauswahl

Bitte beachten Sie, dass die Korrektur bzw. Kommentierung von Essays einem Bewerbungs-Check entspricht und nicht Teil der Studienberatung ist. Dieser Service wird gesondert angeboten und unabhängig von einer Studienberatung zu den nachfolgenden Konditionen durchgeführt.

Wegen der hohen Nachfrage können wir zur Zeit leider keine weiteren Termine für eine individuelle Studienberatung mehr an Personen vergeben, die ein Studium in Nordamerika im Jahre 2012 aufnehmen wollen.

Wir informieren Sie gerne in unsere regelmäßigen Infoveranstaltung "Studieren in Nordamerika" und beantworten Ihre Fragen während unserer Öffnungszeiten. Nutzen Sie außerdem das Angebot der Nachschlagewerke in unserer Abteilung zur Vorbereitung Ihrer Bewerbung.

Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.

Informationen zu Zulassungstests und Sprachkursen
Wir stellen Ihnen unsere Software und Literatur zur Vorbereitung auf Zulassungstests kostenfrei zur Verfügung
Darüber hinaus können Sie bei uns das TOEIC Examen erwerben.

Anmeldeformulare für die jeweilige Zulassungstests erhalten Sie auf den Internetseiten der zuständigen Organisationen:
Anmeldung TOEFL; Infoblatt TOEFL / IELTS
GRE
GMAT
SAT
ACT
ECFMG
LSAT
MCAT

Bewerbungscheck

Sie können Ihre Bewerbungsunterlagen für ein Praktikum oder eine Stipendien-/Hochschulbewerbung bei uns zur Korrektur einreichen. Senden Sie Ihre Unterlagen via Email als Word-Dokument an austausch@amerikahaus.de. Teilen Sie uns außerdem Ihre Rechnungsadresse mit.

Die Preise gelten für die Bearbeitung entweder einer Studienplatzbewerbung ODER einer Praktikumsbewerbung von folgendem Umfang:

• Studienplatz- oder Stipendienbewerbung (1 Bewerbungsformular od. 1 Lebenslauf + 1 Statement of Purpose)
• Praktikumsbewerbung (1 Anschreiben + 1 Lebenslauf)

Die Korrektur erfolgt in zwei Schritten:

1. Ihre Bewerbung wird inhaltlich auf Aufbau, Argumentation und evtl. Schwächen hin kommentiert.
   Kosten: 20 €
2. Die von Ihnen überarbeitete Fassung wird auf Rechtschreib-, Grammatik-, Satzbau- oder Ausdrucksfehler korrigiert.
   Kosten: 10 €

10 € fallen für jede weitere Kommentierung oder Korrektur einer überarbeiteten Fassung an.

Wir bemühen uns Ihren Auftrag innerhalb einiger Werktage zu bearbeiten.

Wegen der hohen Nachfrage, kann sich die Bearbeitungszeit verzögern.
Bitte halten Sie mit uns Rücksprache, ob oder bis wann wir den Check durchführen können.

Übersetzungen

Wenn Sie eine englische Übersetzung Ihrer Unterlagen benötigen, können Sie diese an uns z.B. eingescannt via Email an austausch@amerikahaus.de schicken. Wir leiten Ihren Auftrag an eine externe Mitarbeiterin zur Bearbeitung weiter.

Deutsch und Englisch sind die Muttersprachen unserer Übersetzerin. Sie erwarb einen Bachelor Abschluss in Literatur an der Western Washington University sowie das TESOL-Zertifikat (Teaching English as a Second Language). 2010 beendete sie erfolgreich die Ausbildung zur Übersetzerin an der New York University.

Ihre Übersetzung erhalten Sie mit der Post, vergessen Sie daher nicht uns Ihre Postadresse mitzuteilen. Die Versandpauschale beträgt 2,50 € in Deutschland, 4,50 € ins Ausland.

Verrechnet wird die Pro-Wort-Zahl, die der Computer unter 'word count' angibt. Das heißt auch, dass Nummern dazu gehören und Zeichen, die durch die Leertaste getrennt sind.

Das Honorar für Übersetzungen wird berechnet mit 10 Cent pro Wort, bei mehreren Dokumenten der gleichen Art 2 Cent pro identischem Wort.

Das Honorar für Übersetzungen für Firmen bzw. für Großaufträge wird jeweils mit dem Auftraggeber verhandelt.

Dokumente von ca. 4 Seiten können in der Regel innerhalb von 5 Werktagen bearbeitet werden. Halten Sie mit uns ggf. Rücksprache. Eine Express-Bearbeitung wird nur gegen Rücksprache und Aufpreis durchgeführt.

TOEIC® Examen

TOEIC® (Test of English for International Communication) ist der weltweit am häufigsten eingesetzte Test für berufsbezogenes Englisch.
Über den Inhalt des Tests erfahren Sie mehr unter TOEIC® Europa.

TOEIC®-Testsitzungen finden in regelmäßigen Abständen im Amerika Haus München statt. Termine entnehmen Sie bitte dem aktuellen Veranstaltungsprogramm. Vorherige Anmeldung erforderlich bei:

TOEIC® Test Center
Marketing Service Jehle
Amalienstraße 77
80799 München
Mobil: 0152 54 2666 41
Fax: 089 28806 885
www.toeic-muenchen.de
i.jehle@toeic-muenchen.de

Testgebühr:
120,-- Euro (inkl. 19% Mwst.) TOEIC-Test mit Ergebnisbericht
oder
134,-- Euro (inkl. 19% Mwst.) TOEIC-Test mit Ergebnisbericht und Zertifikat

individuelle Testsitzung für einen Aufpreis von 27,-- Euro (inkl. 19% Mwst.)

Links zu Visaangelegenheiten
Amerikanische Botschaft Deutschland
Visa-Bestimmungen für USA
Kanadische Botschaft Deutschland
Visa-Bestimmungen Kanada